Обмен посланиями между Святейшим Папой Иоанном Павлом и Святейшим Патриархом Пименом

Его Святейшеству ПИМЕНУ, Патриарху Московскому и всея Руси

На протяжении последних месяцев Католическая Церковь попеременно познала печаль и радость. Ваше Святейшество и Московский Патриархат с большим участием разделили эти события в жизни нашей Церкви. Я хотел бы выразить Вам Нашу благодарность за это свидетельство христианской любви и сочувствия, в которых я вижу выражение глубоких связей общения, которые уже объединяют нас, вопреки препятствиям, которые, к сожалению, еще существуют между нами.

Я желаю также поблагодарить Вас, Ваше Святейшество, за те подарки, которые Вы прислали мне с Его Высокопреосвященством митрополитом Ювеналием.

Служение, возложенное на меня в Церкви Божией, имеет своей основой исповедание веры апостола Петра: «Ты — Христос, Сын Бога Живаго» (Мф. 16, 16), Христос — средоточие нашей веры, и эта вера, выливаясь в единое свидетельство, является центром того единства, которое должно быть осуществлено между Его последователями. Служение этому единству — это существенная часть моего нового послушания. Надеясь во всем на Того, от Кого наши способности (2 Кор. 3, 5), в духе Второго Ватиканского Собора и в согласии со словами и деяниями моих предшественников, я исполнен твердой решимости предпринимать все возможное для приближения восстановления единства между всеми христианами.

Благодарение Богу, отношения между Римской Церковью и Московским Патриархатом за последние годы развились и углубились. Я желаю, чтобы мы продолжали со смирением и благоразумием, но также и с необходимой смелостью продвигаться по этому пути, дабы следовать побуждениям Духа Святого, Который продолжает наставлять Церкви (Откр. 2, 7) и ведет нас к совершенному осуществлению таинственного Промысла Бога в отношении всего Его народа.

В преддверии праздника Рождества Христова и Нового года я хочу принести Вашему Святейшеству мои наилучшие пожелания, которые я вверяю Господу в молитве, и хочу снова заверить Вас в полноте моей братской любви.

Папа ИОАНН ПАВЕЛ II 

Ватикан, 20 декабря 1978 г.

Его Святейшеству, Святейшему ИОАННУ ПАВЛУ II, Папе Римскому

Ваше Святейшество!

Приношу Вам сердечную благодарность за письмо от 20 декабря 1978 года с выражением добрых чувств по отношению к Русской Православной Церкви. Мы удовлетворены Вашей оценкой братских отношений, установившихся между нашими двумя Церквами в последние годы, которую мы полностью разделяем.

Мы искренне приветствуем слова Вашего Святейшества о том, что поиски единства будут основным содержанием Вашего служения в духе Второго Ватиканского Собора и наследия Ваших выдающихся предшественников.

Со своей стороны. Русская Православная Церковь преисполнена желания продолжать с помощью Божией трудиться в поисках полноты общения и единства во Христе.

Примите, Ваше Святейшество, мои самые добрые пожелания в Вашем высоком служении. С неизменной братской о Господе любовью

ПИМЕН, Патриарх Московский и всея Руси 

Москва, 6 марта 1979 года