Пакет hiptex позволяет производить набор и верстку на церковнославянском языке таким образом, что "базовая разметка" текста, сообщающая программе TeX информацию о надстрочных знаках, практически совпадает со стандартом "инвариантной транслитерации церковнославянского текста" HIP. Вся остальная часть разметки, определяющая расположение текста на странице, стили заголовков и т.д, делается обычным для системы TeX/образом. В документации (см. также ее полный комплект) подробно описывается именно эта сторона пакета. Детальное описание стандарта HIP см. здесь. Текущая рабочая версия пакета находится здесь: hiptex-0.5.0.zip.
Примеры набора нот с помощью пакетов M-Tx, PMX, MusixTeX с подтекстовкой, выполненной с помощью пакета hiptex, см. здесь.
Примеры, см. здесь.