Главная страница |
Богослужебные тексты | HIP
| hip-9
<::слав> | <::рус>
| <::лат> | <::глаг>
Греческий режим <::греч> .
Обозначения режима <::греч> почти целиком те же,
что и в <::слав>.
Буквы:
а 1 АЛЬФА
в 2 БЕТА
<в> БЕТА (медиофинальное начертание в виде рукописного русского "в")
г 3 ГАММА
<г> ГАММА (клювом вверх)
д 4 ДЕЛЬТА
е 5 ЭПСИЛОН
<f> 6 ДИГАММА (F-образный числовой знак)
з 7 ДЗЕТА
и 8 ЭТА (ИТА)
f 9 ТЕТА
i 10 ИОТА
<i> или _i ИОТА ПОДПИСНАЯ
к 20 КАППА
л 30 ЛЯМБДА
м 40 МЮ
н 50 НЮ
<кс> или _кс 60 КСИ
о 70 ОМИКРОН
п 80 ПИ
<п> ПИ (омегообразное начертание)
q 90 КОППА (Q- или Ч-образный числовой знак)
р 100 РО
с 200 СИГМА
<с> или _с СИГМА ФИНАЛЬНАЯ
т 300 ТАУ
<т> ТАУ (высокое начертание)
v 400 ИПСИЛОН
ф 500 ФИ
х 600 ХИ
<пс> или _пс 700 ПСИ
w 800 ОМЕГА
ц 900 САМПИ (Э-образный числовой знак)
Надстрочные знаки:
= тонкое придыхание
=' тонкое придыхание + острое ударение
=^ тонкое придыхание + облеченное ударение
=` тонкое придыхание + тяжелое ударение
$ густое придыхание
$' густое придыхание + острое ударение
$^ густое придыхание + облеченное ударение
$` густое придыхание + тяжелое ударение
Другие знаки:
# знак для тысяч (штрих на нижней линии перед числом)
<_>' штрих после чисел
<'> апостроф
ИОТА ПОДПИСНАЯ пишется ПОД строчными гласными
буквами, но ПОСЛЕ прописных, выглядя
в последнем случае как обычная иота; различить
их можно по надстрочным знакам: если слово
начинается с прописной гласной + иоты,
а придыхание и возможное ударение стоят над
первой гласной (или перед первой гласной), а
над иотой ничего нет -- то это подписная иота.
ДИГАММА, КОППА и САМПИ используются в классическом
и более позднем греческом языке только как
числовые знаки; причем вместо ДИГАММЫ в поздних
текстах применяется лигатура с&т под названием
"стигма", по форме похожая на <с> с удлиненной
верхней линией.
<::слав> | <::рус>
| <::лат> | <::глаг>
Главная страница |
Богослужебные тексты
| HIP
| hip-9